こんにちは！福本屋サラダ館です。
矢掛町・総社市・倉敷市・井原市のみなさま、お見舞いのお返しの「のし（熨斗）」の表書きやマナーで悩んだことはありませんか？
「退院したけどまだ療養中…」「完治していないのにお返ししていいの？」など、不安になるお気持ちは多くの方が経験されています。

この記事では、お見舞いのお返しとは何か／熨斗の表書きの使い分け／贈るタイミングとマナー／おすすめの品物 まで丁寧に解説します。ぜひご参考ください。

■ お見舞いのお返しとは？

入院中・療養中にお見舞いをいただいた方へ、感謝の気持ちを込めて贈る「お返し」 のことを言います。
「快気祝い」「快気内祝い」「御見舞御礼」などいくつかの種類があり、回復の程度や時期によって表書きが変わる のが特徴です。

🔹 熨斗の表書き・言葉の使い分け

✅ ① 完治している場合（全快の報告）

体調が戻り、病気や怪我が完治した状態 でお返しをする場合は：

➡️
「快気祝い」
または
「全快祝い」

を表書きにします。

📌 「快気祝い」は、快癒のお礼と “良くなりました” の気持ちを伝える言葉です。

✅ ② 退院したが療養・通院が続く場合

退院して体調が回復してきたものの、まだ通院中・自宅療養中 の場合は：

➡️
「快気内祝い」

が適切です。

これは「快気祝い」と似ていますが、完治まではいかない状態でのお礼の表書き として用いられます。

✅ ③ 病状が長引く・完治が見えない場合

端的に「治りました」と言い切れない、または 退院していても完治が困難な場合 には：

➡️
「御見舞御礼」

を選びます。

「御見舞御礼」は、お見舞いをいただいたことへの感謝 を伝える言葉で、長期療養中でも使える表書きです。

※ 「退院内祝」も類似の意味として使われるケースがありますが、一般的には「御見舞御礼」が広く理解されています。

📝 熨斗（のし）の基本マナー

🔹 水引は「紅白結び切り」

お見舞いのお返しでは、紅白の結び切り を使います。
結び切りは「何度も繰り返さない」という意味が込められており、病気や怪我が再発しないことを願う マナーです。

🎁 贈る時期・タイミング

退院後 10日〜1ヶ月以内 を目安にお返しを贈るのが一般的ですが、体調が優れない場合は無理をせず、落ち着いてからでも問題ありません。お礼状を添えるのも丁寧な印象になります。

🎀 お返しにふさわしい品物

お見舞いのお返しでは、「あとに残らない実用的な品物」 が好まれます。
特に人気のあるものは：

✅ 食べ物（お菓子・ゼリーなど）
✅ 今治タオル
✅ 洗剤・入浴剤
✅ カタログギフト（相手が選べるギフト）

などです。

📌 熨斗選びは大切！ネット注文では伝わりにくいことも…

最近ではネット注文でも熨斗を付けられますが、表書きの意味が 適切かどうか迷ってしまうケース もあります。「御見舞御礼」と書かれた熨斗が届いた方から、「状況をもう少し丁寧に説明したかった…」という声をいただくこともあります。
店頭では贈るシーンや状況をお伺いしながら、最適な熨斗や品物のご提案ができますよ！

📍 福本屋サラダ館 各店のご案内

福本屋サラダ館は、地域のみなさまのギフト選びをサポートしています👇

✨ 矢掛本店（矢掛町）
✨ 倉敷羽島店（倉敷市）
✨ 総社店（総社市）
✨ 井\店（井原市）

どの店舗でも、お見舞いのお返し／熨斗の表書きの使い分け について丁寧にご相談いただけます。
「どの表書きが正しい？」「どんな品物が喜ばれる？」など、どんな小さな疑問でもお気軽にお尋ねください！